Remove the deprecated functions from the public API
The PDI_transaction_begin and PDI_transaction_end functions have been deprecated for a long time. They are now hidden behind the PDI_WITH_DEPRECATED macro that should be defined to use them. They are still available in the library for code compiled before deprecation.
Fix #260 (closed)